<<Juden werden hier nicht bedient>> (Qui gli ebrei non vengono serviti) e vicino, nella parte bassa della vetrata, il tristemente famoso saluto nazista <<Sieg Heil>>. Erano le scritte apparse circa due anni fa sulla porta d’entrata dello storico negozio di abbigliamento Oberrauch Zitt, in via Portici 67. L’autore da lì a poco venne individuato e denunciato. Ora si sta svolgendo il processo penale al Tribunale di Bolzano. L’ultima udienza davanti al giudice Alvise Dalla Francesca Cappello si è tenuta ieri in aula alla presenza del pm Francesca Sassani e dell’avvocato dell’imputato, un soggetto fragile residente a Bolzano. Il reato: deturpamento e imbrattamento di cose altrui. Si va verso un patteggiamento, che deve ancora essere concordato, visti i problemi di natura psichica dell’autore.
A febbraio di due anni fa quella scritta in via Portici non fu però l’unico riferimento antisemita. In piazza Vittoria, sulla lavagna multimediale che si trova vicino agli spazi con i punti di ricarica per l’auto elettriche, l’uomo aveva scritto un <<Judenschwein>>, un <<Heil Hitler>> accompagnate dall’immancabile svastica. Il più classico e abietto repertorio nazista, riproposto anche su altre attività commerciali cittadine. E poi ancora fuori dall’ospedale, allo svincolo che porta a Settequerce, apparvero settimane dopo le scritte <<Raus Juden, fuori gli Ebrei. Heil Hitler>> su un cartello stradale. L’indagine fu presa in mano dalla Squadra mobile della Questura che riuscì a individuare il responsabile di almeno due degli episodi. E ora la vicenda giudiziaria è agli sgoccioli.